Ausschreibung der Trinkhalle Kaiser-Wilhelm-Ring/Boppstraße

Im Zuge der Industrialisierung fand in Deutschland das Konzept der Trinkhallen ihren Platz. Doch eine Trinkhalle war weit entfernt von einer gewöhnlichen Verkaufsstelle, sie verkörperte vielmehr eine traditionelle Begegnungsstätte und ein Kommunikationszentrum in den Stadtteilen. Dieses grundlegende Ziel soll auch in der künftigen Nutzung der Trinkhalle am Kaiser-Wilhelm-Ring bewahrt werden.

Die Trinkhalle liegt an der Ecke Boppstraße / Kaiser-Wilhelm-Ring, zentral an der Haltestelle Lessingstraße. Diese wird sowohl von Bussen als auch Straßenbahnen angefahren. Der Hauptbahnhof ist ca. 560 m entfernt.

Die zur Verfügung stehende Nutzfläche des Verkaufsstands erstreckt sich über ca. 6 m² und wurde ungefähr 1970 in Holzbauweise errichtet.

• Verkaufsraum ohne Sanitär- und Heizanlage
• feststehende Fenster mit Rollläden an zwei Seitenwänden
• Verkaufsfenster mit Rollladen an der Frontseite der Trinkhalle
• Holzverkleidung im Inneren des Verkaufsraums
• fließendes Kaltwasser mit kleinem Waschbecken
• Stromanschluss mit Stromzähler

• das grundsätzliche Erscheinungsbild der Trinkhalle ist aus denkmalschutzrechtlichen Gründen zu erhalten
• der/dem Pächter:in obliegt die Schneeräumpflicht auf den umliegenden Wegen der Mittelinsel
• es darf kein Alkohol ausgeschenkt werden, der Verkauf von alkoholhaltigen Getränken ist in abgepackter Form erlaubt
• eine Nutzung als Imbiss und eine Nahrungsmittelzubereitung ist nicht gestattet
• die/der zukünftige Pächter:in ist zur Einholung und Einhaltung aller für den Betrieb der Trinkhalle erforderlichen öffentlichen-rechtlichen Genehmigungen verpflichtet
• die Pachtdauer beträgt 5 Jahre und verlängert sich im Anschluss automatisch um jeweils ein Jahr, sofern nicht eine der beiden Parteien der Verlängerung widerspricht
• die monatliche Pacht beträgt 150,00 € exkl. Strom und ist monatlich im Voraus zu zahlen
• die Stromversorgung (Abschluss eines Stromvertrages mit einem Versorgungsunternehmen) obliegt eigenverantwortlich der/dem Pächter:in
• keine Außenbestuhlung gestattet
• nachhaltig angebotene Waren bzw. Dienstleistungen sind wünschenswert

• aussagekräftige Bewerbung mit Fotos über die Waren-, Kunst- oder Dienstleistungsangebote
• vollständiger Lebenslauf
• kurze Unternehmensdarstellung
• Referenzen (Nachweise über die Erbringung zumindest einer vergleichbaren Leistung in den letzten drei Jahren)
• Betreiberkonzept (insbesondere Verkaufskonzept einschließlich Preis-/ Leistungsverzeichnis)
• vor Vertragsabschluss wird eine Bonitätsauskunft angefordert

Bewerbungen sind schriftlich bis zum 30.09.2024 an die folgende Adresse zu richten:

Amt für Finanzen, Beteiligung und Sport
Vergabe und Einkäufe
Postfach 3820
55028 Mainz

Nach Prüfung der fristgerecht eingegangenen Bewerbungen erhalten alle Bewerber:innen, die in die engere Wahl gekommen sind, eine Einladung zu einem persönlichen Vorstellungsgespräch. Insoweit bitten wir um Verständnis, dass unvollständige oder verfristet eingegangene Bewerbungen nicht berücksichtigt werden können.